IT Crowd-stjärnan, vars irländska Sky1-komedi återvänder ikväll, fyller oss i hans TV-val
Han kan ha lämnat dessa stränder för att bo i USA, men har den irländska IT Crowd-stjärnan Chris O' Dowd behållit sina brittiska tv-rötter? Låt oss ta reda på...
Vilka brittiska tv-program rekommenderar du till dina stjärnklara amerikanska vänner?
Jag sa till någon häromdagen att de borde titta på Toast of London. Jag skickar länkar som säger: Titta på det här, men LA är en sådan industristad, folk blir allt mer medvetna om vad som går bra i Storbritannien.
Vad får dig att stänga av?
Amerikanska reklamfilmer – de är så hemska. Brittiska annonser är inte lika dåliga. Här i USA är det 90 procent av tiden en man som ropar: Du får cancer tills du köper den här! De övriga tio procenten är bara hamburgare.
Har du liknande smak som din fru, Dawn O'Porter?
Hon skulle förmodligen kunna leva utan Match of the Day. Vi är baserade i LA och jag ser det på eftermiddagen – vilket är konstigt eftersom jag tittar på höjdpunkterna vid en tidpunkt på dagen då alla andra skulle titta på en livematch.
tiger rike tv
Du är inte en amerikansk fotbollskonvertit då?
Jag förstår mig inte riktigt på amerikansk sport, det är därför jag håller på med fotboll – jag känner att jag har en klåda att klia. Jag är en stor podcastkille och när jag går ut med hunden lyssnar jag på 5 Live-podden, Sky Sports Sunday Supplement och en irländsk som heter Off the Ball.
Har du tid att titta på tv sedan du blev pappa? [Deras son, Art, föddes i januari.]
Jag har sett mer på tv under de senaste tre eller fyra månaderna än jag har gjort i hela mitt liv. Under de sista dagarna av graviditeten sitter du mycket, så jag såg hela Mad Men och The Sopranos från början, och vi såg den första serien av Broadchurch på två dagar.
O'Dowd med sin fru Dawn O'Porter
Du skriver en amerikansk version av Moone Boy. Hur skiljer det sig?
Vi har tagit den grundläggande premissen – en arbetarfamilj där barnet har en imaginär vän – men vi sätter det i Mellanvästern, inte Boyle [på landsbygden på Irland]. Jag vet inte om det kommer att fungera, om jag ska vara ärlig. Tonen på nätverks-tv i Amerika är så annorlunda, särskilt för komedi. Det måste bli mycket varmare och Moone Boy är redan väldigt varm. Om du inte är försiktig kan det bli sackarin.
Eftersom Martin i Moone Boy är baserad på en yngre version av dig, kommer det att komma en punkt när du har uttömt barndomsminnen?
Jag känner definitivt att vi har fått slut på berättelser om Martin som 11-åring. Jag skulle vilja göra en film om en 14- eller 15-årig version av mig som upptäcker tjejer. Jag gillar tanken på att Martin är en stor Blur-kille och att hans vän Padraic är ett Oasis-huvud och att de faller ut över det... och tjejer.
Har du vant dig vid att skriva med en gråtande bebis i bakgrunden?
Jag skriver på natten, vanligtvis mellan 23.00 och 03.00. Jag vet inte hur det kommer att fungera, men förhoppningsvis kommer det att passa in i nattmatningen och jag kan ta med barnet ut till kontoret.
bästa sättet att fira 30-årsdagen
Önskar en del av dig att du uppfostrade din son i Irland, snarare än i LA?
Jag skulle älska att mitt barn fick den barndom jag hade, men när jag tänker på det är det väldigt självupphöjande. Så länge vi är bra föräldrar spelar det ingen roll. Jag hoppas bara att han kan göra saker som jag inte gjorde. Jag vet inte om vi kommer att stanna i LA. Jag föreställer mig att vi kommer att bosätta oss någonstans när han går till skolan. Jag skulle inte bli förvånad om vi kom tillbaka.
Serie tre av Moone Boy börjar på Sky1 ikväll (måndag 2 mars) kl 21.00