INVASIONEN ★★★★★

Cybermännen invaderar London via kloakerna i en gripande åtta-del, med Brigadier och debuten av Unit

Säsong 6 – Story 46

'Det är Cybermen. Vi har precis sett hundratals av dem komma ut ur avloppen' - Kapten Turner

tennis på tv idag 2021

Story
I London på 1970-talet blir doktorn, Jamie och Zoe vän med modefotografen Isobel vars farbror, professor Watkins, på mystiskt sätt har försvunnit. Han tvingas arbeta för International Electromatics, en organisation med monopol på världens elektronik, som drivs av olycksbådande Tobias Vaughn. IE är under övervakning av Unit (United Nations Intelligence Taskforce), under befäl av doktorns gamla allierade Lethbridge-Stewart, nu brigadgeneral. Enheten tillhandahåller militär back-up för doktorns undersökningar av IE. Vaughn planerar med cybermännen för att underkuva människosläktet, och en framstegslegion väntar i kloakerna, redo att invadera...

Första sändningarna
Avsnitt 1 - Lördagen den 2 november 1968
Avsnitt 2 - Lördagen den 9 november 1968
Avsnitt 3 - Lördagen den 16 november 1968
Avsnitt 4 - Lördagen den 23 november 1968
Avsnitt 5 - lördag 30 november 1968
Avsnitt 6 - lördag 7 december 1968
Avsnitt 7 - Lördag 14 december 1968
Avsnitt 8 - lördag 21 december 1968

Produktion
Plats för filminspelning: September 1968. Huvudsakliga platser: Williamstrip Farm, Cirencester; Associated British Maltsters, Wallingford, Oxfordshire; Millbank Tower, London SW1; TCC-kondensatorer, London W3; Guinness Factory, London NW10; Regent's Canal, NW8; gator runt St Paul's, City of London
Inspelning: september 1968 i Ealing Studios
Studioinspelning: september-november 1968 på Lime Grove D

Kasta
Doctor Who - Patrick Troughton
Brigad Lethbridge Stewart - Nicholas Courtney
Jamie McCrimmon - Frazer Hines
Zoe Heriot - Wendy Padbury
Tobias Vaughn - Kevin Stoney
Packer - Peter Halliday
Isobel Watkins - Sally Faulkner
Professor Watkins - Edward Burnham
Kapten Jimmy Turner - Robert Sidaway
Korpral Benton - John Levene
Gregory - Ian Fairbairn
Major Branwell - Clifford Earl
Generalmajor Rutlidge - Edward Dentith
Sergeant Walters - James Thornhill
Sergeant Peters - Norman Hartley
Tracy - Geoffrey Cheshire
Privat Perkins - Stacy Davies
Patrullman - Walter Randall
Telefonoperatör - Sheila Dunn
Polis - Dominic Allan
Cybermen - Pat Gorman, Ralph Carrigan, Charles Finch, John Spadbury, Derek Chaffer, Terence Denville, Peter Thornton, Richard King
Cybermen och Controller-röster - Peter Halliday

Besättning
Författare - Derrick Sherwin från en berättelse av Kit Pedler
Tillfällig musik - Don Harper
Designer - Richard Hunt
Manusredigerare - Terrance Dicks
Producent - Peter Bryant
Regissör - Douglas Camfield

RT recension av Patrick Mulkern
The Invasion är en av höjdpunkterna på 1960-talets Who - ett spännande, utarbetat äventyr som ställde extraordinära krav på skådespelare och besättning, och trots sin längd håller det fortfarande vår uppmärksamhet idag.

Vi har sett de galna tidsresenärerna parat ihop med militären tidigare, men här, som bygger på framgångarna med The Web of Fear, lade produktionsteamet i smyg en mall på plats som så småningom skulle föra serien och dess hot till jorden.

tomatblad som krullas uppåt

Nicholas Courtney återvänder (bum first, nedför en stege) som Lethbridge Stewart och vi delar doktorn och Jamies nöje över denna oväntade återförening. Under de fyra åren sedan deras senaste möte har han 'gått upp i världen' och är nu brigadgeneral, ansvarig för vad han beskriver som en 'oberoende underrättelsegrupp'.

Kredit för att ha utformat Unit går till Derrick Sherwin, som också har gjort åtta knäckande manus. Det finns knappt ett tråkigt ögonblick, med snabbrörliga scenbilder och mer filmande än någonsin tidigare - allt placerat i de dugliga händerna på Douglas Camfield, en regissör känd för militär precision.

De första fyra avsnitten är gripande plottade med infiltration av utomjordingar, hotet från IE-föreningen och sinneskontroll, allt skamlöst snattat från Quatermass II (BBC 1955). Vaughn och hans omänskligt starka (delvis cybernetiska) ligister utgjorde hotet fram till halvvägs, när monstren äntligen avslöjas. Till ett pulserande radiofoniskt partitur från Brian Hodgson , en Cyberman river igenom sin vilokokong. En ordentlig cliffhanger bakom soffan. Och det har varit en lång väntan - särskilt som deras närvaro förebådades en månad tidigare i RT:s bevakning av The Invasion.

Doktorn och Jamie är en dynamisk duo; Patrick Troughton och Frazer Hines har vid det här laget utvecklat ett taktilt, symbiotiskt partnerskap. De är så osannolika hjältar, så brigadjärens förtroende för dem jublar. 'De kan se ut som amatörer men den mannen har en otrolig förmåga att vara ett hopp före alla.'

Wendy Padbury gnistrar som Zoe. Klädd i en sequined catsuit, sedan groovy 60-talsutrustning, bildar hon ett systerligt band med Isobel. De kan vara totty (deras ben går hela vägen upp, som min nan brukade säga), men de är ballsy med det. Isobel trotsar briggen ('Ooh, du... du man!') och trotsar kloakerna för att fotografera några cybermän. När Zoes snabba beräkningar utplånar cyberflottan, ber soldaterna att få behålla henne: 'Hon är mycket snyggare än en dator!'

Kevin Stoney är ett annat nyckelelement i framgången med The Invasion. Hans asymmetriska ansikte och urbana/sinsinniga sätt får vår uppmärksamhet hela tiden. Han är trött road av alla mindre hinder för hans planer så att när han äntligen kokar över i raseri i slutet av avsnitt tre, är effekten glödande.

Tyvärr är avsnitt ett och fyra förlorade. Den första ingav Quatermass-vibben med lynnigt filmarbete. Och den fjärde (som jag minns tydligt från 1968) visade upp imponerande stuntarbete när en enhetshelikopter räddade doktorssällskapet från IE-området. Zoe och Isobel i klackar och minikjolar, och Jamie i sin kilt, kliver uppför en repstege - under ett hagl av kulor. Att de klarar sig oskadda är ett mirakel, erkänns i kapten Turners snett kommentar: 'Lyckligtvis kunde Vaughns jackboots inte skjuta en flygande elefant!' Dessa avgörande saknade avsnitt har kärleksfullt återskapats med animation och originalsoundtrack för BBC DVD*.

hur man gör stora flätor

Många av de ikoniska bilderna kommer i de senare avsnitten. Cybermännen, när de är som mest silverglänsande, går genom kloakerna utan en fläck av rost eller en fläck av skit... De slänger undan brunnslock och marscherar nerför trappan vid St Paul's... Enhetssoldater skjuter bazooka mot cybermän i en väl iscensatt strid... Hoppar och ylande springer doktorn från en störtflod av smällar, sätter sig sedan på huk och komponerar sig för Isobels kamera.

Camfield har behållit tro med pålitliga skådespelare. Courtney och Stoney spelade hjälte och skurk för honom i The Daleks' Master Plan (1965). Och han har befriat extra John Levene från Cybermen och Yeti-kostymer för sin första talande roll som Benton (han skulle dyka upp igen på 70-talet). Om det finns en försummelse så är det att Courtney inte deltar i avskedsscenen. The Brig måste ha bättre saker att göra än att vinka av tidsresenärer i ett kofält, men vi lämnar utan aning om att karaktären kommer att återvända som en stöttepelare om ett år.

Invasionen hade en effekt som skulle få resonans under de kommande decennierna. Enheten blev Doktorns hem på 70-talet och har haft regelbundna uppdrag i Noughties Who och Torchwood. Handlingar (hypnotisk kontroll, avlopp, till och med IE) 'lånades' för Rise of the Cybermen (2006). Och Brigadier själv har överlevt i 40 år (senast sett i The Sarah Jane Adventures 2008), med Courtney som blev en glatt entusiastisk ambassadör för den pågående myten.

RT:s Nicholas Courtney-intervju (2008)

Radio Times arkivmaterial

Inslag om Kit Pedler and the Cybermen