Tidigare denna månad tillkännagav Lynn Bowles live på Ken Bruce's Radio 2-show att hon efter 18 år lämnar sin roll som trafikreporter. Hennes sista dag är skördag, den 29 mars.
Annons
Människor har sagt 'sorgs torsdag', så nu känner jag mig som en dålig person, säger hon.
Bowles är en favorit bland Radio 2-publiken. Lyssnarens hyllningar har strömmat in på Twitter: Mina morgnar kommer aldrig att bli desamma igen. Gutted. Stor förlust för Beeb. Vilken skitvecka för BBC. Förlorade Lynn Bowles och Robot Wars.
- Det bästa av brittiska: Radio 2: s Ken Bruce avslöjar varför han fortfarande älskar att arbeta för BBC
- De 50 bästa BBC-radiosändarna genom tiderna
Så vad fick denna plötsliga utgång? Massor av saker, säger hon, när vi träffas i Ken Bruces studio. Efter att ha gjort mycket tidigt på morgonen så länge är jag bara lite trött. Och jag är helt medveten om att många människor gör riktigt tidigt på morgonen ... Jag förstår det eftersom jag är där i luften med dem. Men man har inte ett oändligt liv. Jag vill göra andra saker. Och så härligt som det är att arbeta här, jobbar jag också på BBC Radio Wales på en söndag. Det blev bara lite mycket, för att vara ärlig.
Detta är förståeligt. Bowles, 55, ställer sig upp klockan 04.00 och har presenterat en uppmuntrande glad och dynamisk karaktär och har presenterat halvtimmes resebulletiner från 06.30 till 12 fem dagar i veckan sedan sekelskiftet. För fyra år sedan fick hon sin egen show på BBC Wales på söndagar, vilket innebar att hon skulle lägga till en åtta timmars rundresa på M4 i hennes schema.
Utöver allt måste hon göra oändliga skämtningar med Ken Bruce och Chris Evans. Att bara tänka på det är utmattande.
Något annat påverkade hennes beslut. Jag har fått saker att hända med många vänner nyligen. Och vänner till vänner. Mestadels män i 40-50-talet som var helt bra och plötsligt: hjärntumörer, cancer, stroke. Jag ringde från en vän om en man som jag brukade arbeta med. Han var en advokat i 40-talet som fick stroke. Det var en uppenbarelse.
Hon insåg att livet är för kort. Alla som gör mina timmar vet hur det är. Folk säger, ”Men du har fått dina eftermiddagar gratis!” Ja. Men jag är i sängen klockan 20.00.
fusk på xbox one
Dubbed the Totty from Splotty av Terry Wogan (Splott är i Cardiff, nära där hon föddes), kom Bowles vidare till Ken Bruce Show för att läsa trafiknyheterna 2000, efter att ha tidigare presenterat på Jazz FM, LBC och BBC Radio 5 Leva.
Inledningsvis skrev hon också alla bulletiner för programmeringen före Ken-Bruce innan de bestämde att hon lika gärna skulle kunna komma på luften och läsa upp dem själv.
Jag borstar på idén att en kvinna kallas totty men sakerna var annorlunda då, menar hon. Det var precis hur vi var på den showen, säger hon om Wogan. Det var helt oskyldigt. Jag tog det till stor del för att jag var väldigt ung i jämförelse med kamraterna där. Det var varmt menat och de behandlade mig som en yngre syster. Nuförtiden har du rätt, det skulle ha en annan konnotation. Men då var det bara dumhet.
Jobbet som verkligen fick henne att märka som sändare var mittemot Richard Littlejohn. Det är allt hans fel, säger hon. Han skulle säga saker till mig på luften och jag blev inte upptagen av någonting. Jag skulle svara tillbaka. En BBC-producent hörde det och ville att jag skulle prata så med John Inverdale. Jag har en smart mun.
Det är med ett tungt hjärta som vi idag meddelade, efter 18 fantastiska år, @realLynnBowles lämnar Radio 2 senare denna månad. ???? @realkenbruce har varit med henne från början ... pic.twitter.com/aIPvF0gF5Q
- BBC Radio 2 (@ BBCRadio2) 16 mars 2018
Men är inte det svåraste med att trafikrapportering håller ett rakt ansikte? Hon växlar till ett mycket allvarligt läge. Det är lika viktigt som nyheterna. Hemska saker händer med människor. När jag började dö tio personer om dagen på vägarna. Du tänker på deras familjer. Vi är nu nere på att döda fem personer om dagen. Det koncentrerar dig. Och på BBC gör vi det ordentligt. Det är viktigt och jag tror att vi måste göra det rätt.
Hon skakar för att minnas ett särskilt telefonsamtal från en lyssnare. Det var tidigt på en riktigt dimmig morgon. Och M40 är känd för dimman. Han kom igenom och sa, ”Lynn, jag är på M40, söderut ...” Och jag kunde höra bilarna banka i varandra. Jag sprang nästan in i studion och sa: ”Jag måste be folk att sakta ner på M40 ...” Det var skrämmande.
Bowles skriver alla sina egna manus med hjälp av en trafikinformation prenumerationstjänst i kombination med den senaste informationen från lyssnare. När hon började ringde hon själv polisstationer för att fråga vad som hände på A40.
enkel holländsk fläta
Har hon en favoritmotorväg? Jag älskar dem alla, ler hon. De är alla mina barn. På något sätt tror jag inte att hon kommer att sakna trafikuppdateringarna. Hon har någon annan att läsa upp dem i sin BBC Wales-show. Hon växte upp strax utanför Cardiff och tänker göra sitt andra hem där till sin huvudbas.
Jag flyttar tyngdpunkten från södra London tillbaka till Wales. Hon funderar på att få några får och kycklingar. Vad händer på Radio 2 när hon lämnar? Ingen verkar veta. Med satnav och digitala framsteg undrar Bowles om framtiden för trafikrapportering.
AnnonsHur kommer BBC att ersätta henne? Jag är fullständigt oersättlig, skrattar hon. De måste fundera över det!