Möt rösterna i Encanto

Denna tävling är nu avslutad

Disneys senaste release Charm markerar första gången animationsstudion har gjort en film i Sydamerika – med hela filmen utspelad i en magisk version av Colombia.

Som sådan är det helt logiskt att rösterna består av skådespelare med colombianskt arv – med sådana som Stephanie Beatriz, John Leguizamo och Diane Guerrero bland de i huvudrollerna.

• Lin-Manuel Miranda diskuterar sin resa till Colombia som inspirerade Encantos musik i TV cm-podden – lyssna nu

Läs vidare för allt du behöver veta om skådespelarna – inklusive vem de spelar och var deras röster kan vara bekanta från.

För att hantera dina e-postinställningar, klicka här.

Stephanie Beatriz spelar Mirabel Madrigal

Vem är Mirabel? Huvudkaraktären i filmen, Mirabel är olik sin familj genom att hon inte har tilldelats någon speciell gåva – men hon finner sig snart ta en central roll i att försöka rädda hennes förtrollade hem när det går snett.

Beatriz talade exklusivt till TV om rollen och sa: Som någon som är ett stort Disney-fan och som var besatt av Disneys hjältinnor när de växte upp, att kunna kliva in i den raden av ikoner är verkligen... Jag är precis som chockad, men det är väldigt konstigt att vara en del av det och verkligen en dröm som går i uppfyllelse.

fusk för gta sa guns

Och jag älskar henne. Jag älskar hur rolig hon är. Ofta, i dessa filmer, är sidekick-karaktärerna typ de som ger komedin, men Mirabel tar den själv, vilket jag tycker är nytt och lite speciellt och annorlunda, för att hon ska vara den som gör skämten. Denna nya Disney-hjältinna, hon kommer från en lång rad otroliga karaktärer, men hon är något nytt och annorlunda och speciellt. Och jag tror att publiken verkligen kommer att uppskatta det.

Vad mer har Stephanie Beatriz varit med om? Beatriz är mest känd för sin roll som detektiv Rosa Diaz i Brooklyn Nine-Nine, medan hon har ett stort antal röstkrediter i sitt namn – inklusive TV-program som Jurassic World Camp Cretaceous och BoJack Horseman och filmer inklusive Ice Age: Collision Course och The Lego Movie 2. Tidigare i år dök hon upp som Carla i filmatiseringen av In the Heights.

John Leguizamo spelar Bruno Madrigal

Vem är Bruno? Mirabels excentriska farbror, som är något av en utstött i familjen – till stor del på grund av sin förmåga att se framtiden.

Chattar med TV om rollen, förklarade Leguizamo: Det var fantastiskt att få spela den här offbeat weirdo, udda man ut, den gömda släktingen. Jag menar, det finns alltid en i en familj där de inte pratar om den här släktingen och tänker 'åh, den här släktingen måste hålla käften innan semestern'.

Han tillade: Vanligtvis när jag gör animationer gillar jag galna röster. Det här är första gången jag använder min egen röst, vilket var skrämmande på sitt sätt.

Vad mer har John Leguizamo varit med om? Efter att ha blivit berömd för att ha spelat Luigi i Mario Bros.-filmen från 1993, har Leguizamo plockat upp en mängd stora filmer, med höjdpunkter som roller i Carlito's Way, Moulin Rouge! och John Wick. Han är inte främmande för röstskådespeleri, efter att ha spelat Sid the Sloth i Ice Age-filmerna sedan 2002, medan TV-roller har inkluderat ER och The Kill Point.

Diane Guerrero spelar Isabela Madrigal

Vem är Isabel? Mirabels äldsta syster, som anses vara perfekt och är familjens stolthet. Hon har kraften att få blommor att blomma överallt.

På tal om karaktären med TV , sa Guerrero: Hon är en intressant karaktär. Jag har liksom försökt älska henne, du vet, och acceptera henne för den hon är. Och hon är mycket lik mig på många sätt eftersom hon verkar vara som den typiska Disney-prinsessan... ungefär som den perfekta prinsessan – de behandlar henne så ändå.

Men du ser genom hela filmen att hon inte alls är det, och det är så mycket som bubblar därunder. Och hon är inte perfekt, för det existerar inte riktigt. Men jag känner att du ser mycket ilska under allt detta, hon himlar alltid med ögonen och det är också ett tecken för någon som är olycklig även om de verkar perfekta.

Och så jag gillar att du får se henne liksom bryta sig loss från det och sjunga den här otroliga låten med Mirabel och verkligen få krama ut den och verkligen känna för sin syster. Och det är ärlighetens kraft, vet du?

Vad mer har Diane Guerrero varit med om? Guerrero blev berömmelse med sina återkommande roller som Maritza Ramos i Orange Is the New Black och Lina Santillan i Jane the Virgin, medan hon också har haft huvudroller på Superior Donuts och framför allt Doom Patrol – där hon leder rollerna som Jane.

María Cecilia Botero spelar mormor Alma Madrigal

Vem är Alma? Mirabels mormor och de facto ledaren för familjen, som är mycket beundrad av alla madrigaler.

Vad mer har María Cecilia Botero varit med om? Den colombianska stjärnan Botero har medverkat i ett antal tv-serier i sitt hemland, inklusive Nurses, Her Mother's Killer och Undercover Law.

In the Heights-stjärnan Olga Merediz ger Almas sångröst i filmen.

Jessica Darrow spelar Luisa Madrigal

Vem är Luisa? Mirabels näst äldsta syster som har övermänsklig styrka - och den största bicepsen i Disneys historia.

Vad mer har Jessica Darrow varit med om? Darrow har relativt få filmer till hennes namn men har medverkat i den festliga komedifilmen Feast of the Seven Fishes och TV-miniserien Following Hannah Stone.

Angie Cepeda spelar Julieta Madrigal

Vem är Julieta? Mirabels mamma och Agustíns fru, som kan bota andra med sin matlagning.

Vad mer har Angie Cepeda varit med om? Den colombianska stjärnan Cepeda är mest känd i sitt hemland för sina roller i telenovelan Pobre Diabla och filmerna Captain Pantoja and the Special Services och Love in the Time of Cholera.

Wilmer Valderrama spelar Agustín Madrigal

Vem är Agustín? Mirabels far och Julietas man.

Vad mer har Wilmer Valderrama varit med om? Mest känd för att ha spelat Fez i That '70s Show, Valderramas andra filmer inkluderar roller i From Dusk till Dawn: The Series, Grey's Anatomy, The Ranch och NCIS. Han har tidigare röstat för karaktären Prince Philippe Charming i 2018 års familjeanimation Charming.

Carolina Gaitán spelar Pepa Madrigal

Vem är Pepa? Mirabels moster och Félix fru, som kan kontrollera vädret.

vad är ängelnummer

Vad mer har Carolina Gaitán varit med om? En annan colombiansk stjärna, du kanske känner igen Gaitán för hennes roll som Marta Ochoa i de allra första två avsnitten av Narcos, medan medverkande i hennes hemland inkluderar huvudroller i telenovelerna Celia och Sin senos sí hay paraíso – som båda såg henne vinna en Premios Tu Mundo-priset.

Mauro Castillo spelar Felix Madrigal

Vem är Félix? Mirabels farbror och Pepas man, som balanserar henne och är där för att ha det bra.

Vad mer har Mauro Castillo varit med om? Mest känd för sitt musikarbete har Castillo relativt få skärmkrediter till sitt namn – men har släppt flera album.

Adassa spelar Dolores Madrigal

Vem är Dolores? Pepa och Félix äldsta dotter, Camilo och Antonios syster, och Mirabels kusin. Hon känner till allas smuts på grund av hennes gåva – förbättrad hörsel.

Vad mer har Adassa varit med om? En annan skådespelare som är mest känd för sitt musikarbete, Adassa är en singer-songwriter med smeknamnet Reggaetón Princess och släppte tre album mellan 2004 och 2007.

Rhenzy Feliz spelar Camilo Madrigal

Vem är Camilo? Pepa och Félix son, Dolores och Antonios bror, och Mirabels kusin som har förmågan att förändra formen.

Vad mer har Rhenzy Feliz varit med om? Feliz är mest känd för sin roll som Alex Wilder i Marvel's Runaways, samtidigt som han också har haft återkommande roller i serien Casual och Teen Wolf och har en liten roll i George Clooneys kommande film The Tender Bar.

Ravi-Cabot Conyers spelar Antonio Madrigal

Vem är Antonio? Pepa och Félix yngsta son, som ser upp till sin kusin Mirabel och ser henne som en storasyster. Hans kraft är förmågan att tala till djur.

Vad mer har Ravi-Cabot Conyers varit med om? Barnstjärnan Conyers har redan flera krediter till sitt namn, efter att ha dykt upp i The Resident, Tell Me a Story och flera avsnitt av #BlackAF.

Maluma som Mariano Guzman

Vem är Mariano? Isabelas trevliga och stiliga fästman.

Vad mer har Maluma varit med om? En enormt populär colombiansk sångerska, Maluma har släppt ett antal singlar som har hamnat på topp 10 på Billboard Hot Latin Song-listan, och har fått en mängd priser och nomineringar, inklusive en Latin Grammy Award. Detta är hans första filmkredit – men han kommer att spela tillsammans med Jennifer Lopez och Owen Wilson i den kommande romcomen Marry Me.

Disneys Encanto släpptes på bio onsdagen den 24 november. Du kan registrera dig för Disney Plus för £7,99 i månaden eller £79,90 för ett år nu .

Letar du efter något annat att titta på? Kolla in vår lista över de bästa filmerna på Disney Plus och de bästa programmen på Disney Plus, eller besök vår TV-guide för att se vad som händer ikväll.