Normal People recension: BBC-serien är en magslitande anpassning som lever upp till boken

Normal People recension: BBC-serien är en magslitande anpassning som lever upp till boken

Vilken Film Ska Jag Se?
 

Det här är tv-drama gjort ordentligt, eftertänksamt och ömt, säger Eleanor Bley Griffiths





Normala människor

BBC



Ett stjärnbetyg på 5 av 5.

När jag avslutade romanen Normala människor var min största ånger att jag aldrig mer skulle kunna läsa den för första gången. Jag hade plockat fram boken sysslolös en söndagsmorgon, slagit mig ner på sängen och plötsligt var det kväll och jag läste de sista sidorna och resan var redan över. Det tog mig flera dagar att återhämta mig.

Allt detta är att säga att jag är ett stort fan av Sally Rooneys 2018 Man Booker långlistade andra roman – och så jag var båda exalterade och nervös när BBC beställde Normal People som tv-serie. Skulle det fånga det jag älskade så mycket med originaltexten?

Kortfattat är svaret: ja.



I Normal People börjar Marianne (Daisy Edgar-Jones) och Connell (Paul Mescal) som två tonåringar som har vuxit upp i samma småstad i västra Irland. Hon bor i en vit herrgård med en uppfart och en olycklig familj; han bor med sin stödjande mamma Lorraine (Sarah Greene) som försörjer sig som städare. I skolan är Marianne smart och trotsig och impopulär; Connell är populär och omtyckt och tyst flitig.

Men även om de två snart (naturligtvis) faller för varandra, går inte handlingen riktigt dit du förväntade dig. Vad Sally Rooney ger oss är en meditation om vänskap, kärlek, ömsesidig fascination, uppväxt, sexualitet, känslomässiga trauman, familj, klass och hur popularitet formar personligheter och relationer långt utanför skolrummet. När Connell och Marianne tar sina universitetsår och går ut i världen vävs deras liv in och ut ur varandras – men deras relation är komplex och ofta smärtsam.

normala människor

Tack och lov, när det kom till att överföra allt detta till den lilla skärmen, var Rooney själv med och skrev manus tillsammans med Alice Birch – och Lenny Abrahamson ger en mästerlig touch som regissör. Rollbesättningen är också helt perfekt, med särskilt lysande prestationer från de två unga stjärnorna som absolut är versionerna av Marianne och Connell som lever i mitt huvud.



Och musiken är fantastisk! Och det är visuellt fantastiskt! Det här är drama gjort ordentligt, eftertänksamt och ömt... och jag är lättad.

Jag borde säga vid det här laget: Normala människor kanske inte är för alla. Och det är okej! Vissa människor kommer att hitta något som ger resonans, och vissa människor kommer att hitta något som irriterar. Men det jag personligen hittade i de inledande avsnitten av BBC:s anpassning var ett drama som fick en klump i halsen och fick mig att känna saker .

De två avsnitten jag har sett hittills kommer verkligen till hjärtat av det där magslitande grejen att vara ung och osäker och inte veta riktigt vem du är ännu; av att upptäcka sex för första gången, och av smärtsamma förälskelser (gud, var de inte smärtsamma?).

De 12 avsnitten är bite-size på 30 minuter vardera, och även om de får en utsändning på BBC One, kommer alla avsnitt att finnas uppe på iPlayer som boxset söndagen den 26 april. Oj, det går ännu en av mina söndagar...

    Möt skådespelarna i Normal People

Normal People är tillgängligt på BBC iPlayer från söndagen den 26 april och börjar sändas på BBC One måndagen den 27 april klockan 21.00 – kolla in vad mer som händer med vår TV-guide