Tomas Alfredson om Tinker Tailor Soldier Spys arv och framtid för The Smiley Saga

Tomas Alfredson om Tinker Tailor Soldier Spys arv och framtid för The Smiley Saga

Vilken Film Ska Jag Se?
 

Denna tävling är nu avslutad





Förbi: Sabastian Astley



Annons

Tomas Alfredsons filmatisering av Tinker Tailor Soldier Spy är ikonisk. Från dess stjärnspäckade skådespelare inklusive Gary Oldman, Colin Firth och dåvarande nykomlingarna Tom Hardy och Benedict Cumberbatch, anses den allmänt vara en av de största samtida brittiska filmerna.

När Tinker Tailor först släpptes 2011 undvek regissören Alfredson att diskutera bokens arv; nu med 10 års distans, kan han vältaligt uttrycka sina känslor om arvet från hans John le Carré-anpassning. Minnena från arbetet är lite grumliga, men jag minns det som ett jättejobb, berättar han. Det tog ganska lång tid att komma dit, och mycket hårt arbete – men det gav resultat. Det var en mycket glad produktion, speciellt när man planerade för den och skapade stilen och tillvägagångssättet för det hela. Alfredson är snabb med att berömma alla inblandade ansträngningar för vad som gjorde det verkligen speciellt: Stjärnorna passade verkligen in på rätt plats när vi satte ihop hela gruppen som skapade Tinker Tailor.

säljer sunset instagram

Med utmaningen att spegla den särpräglade kalla krigets period mot en budget på bara 21 miljoner dollar, nämner Alfredson hur praktiska och effektiva hans två vapen var: Vi sköt den i en gammal militärkasern som heter Mill Hill – det var en stor plats med 60 eller 80 olika hus från många epoker, så det mesta av filmen är gjord där. Om du har en historisk plats fången i tiden till ditt förfogande, varför inte dra nytta av det? Det var det enda sättet att göra det, eftersom det finns så många olika platser i filmen – det var en bra lösning.



Vi kommer in på temat paranoia, ett tema som är förhärskande i alla Alfredsons verk, och jag undrar om det är något som alltid har drivit, eller möjligen berör honom. Han tar en stund att samla sina tankar och inleder en konversation om ens egen självkännedom: Det är lite svårt att känna sig själv som filmskapare, hur är det med dina filmer som talar till en publik och vad folk skulle reagera på eftersom det på något sätt speglar ens personlighet . För mig är det omöjligt, skulle jag säga, att veta och se dessa saker själv.

Det är en fascinerande poäng som Alfredson gör, att hans publik kanske känner honom bättre än han på något sätt. Det är också det som driver honom som filmskapare: Det är det enda sättet jag skulle kunna uttrycka mig ordentligt. Det är svårt för mig att göra mina poänger, och det är svårt att beskriva hur jag känner och hur jag ser saker och ting. Så mina filmer blir lite av en filmisk självbiografi på något sätt. Det är en intressant kommentar om förhållandet mellan publik och filmskapare som får mig att undra om filmskapande är en i sig ärlig bekännelse, vare sig du gillar det eller inte. Om du ser de här sakerna, de här teman, kan det vara något som speglar mitt psyke på något sätt. Jag kunde inte diskutera det.

Jag ger Tomas min personliga syn på Tinker Tailor och säger till honom att jag skulle beskriva som en 'ärlig film' framför allt. Jag frågar honom vad han tycker om den tolkningen, och han leder mig igenom vad som ledde till hans omstörtande inställning: När du är ung och ny på [spioneri], är det en fantastisk värld att bära på hemligheter och att veta saker som andra inte vet. , att vara på hemliga uppdrag, spela spel och delar. Men jag tror att man blir väldigt ensam när åren går när dessa hemligheter skapar stora hål i en själv. Och jag tänkte, du vet, kameran kan fördjupa sig i den ensamheten.



monterade tv-ställ idéer

För att hantera dina e-postinställningar, klicka här.

En av Tinker Tailors huvudsakliga formella fokus är vad som döljs och avslöjas i uttryck, ofta genom den öronbedövande tystnaden av blickar, delade blickar och kalla, hårda blickar. Hur ser de ut när de står framför badrumsspegeln eller när de ska gå och lägga sig – vad känner de i dessa ögonblick? Kameran har den exklusiva möjligheten att avslöja dessa typiskt dolda uttryck. Alfredson utvecklar paradoxen med Tinker Tailor, att dess djupt oärliga värld i sig handlar om ärlighet, eller åtminstone att försöka visa på ett ärligt sätt hur oärlig den var. Priset [spioner] fick betala måste ha varit väldigt, väldigt dyrt.

Detta fokus på uttryck och känslor är det som driver min fascination för Alfredson som regissör. Jag beskriver Tomas för sig själv som en känslosam filmskapare, och han verkar hålla med. Hans vanliga missuppfattning är en 'skräckfilmare', och det är förståeligt hur vissa kan dra slutsatsen att: Låt den rätte komma in , Tinker Tailor Soldier Spy, The Snowman alla har en tråd av internaliserad skräck som länkar dem som är oupplösligt knuten till mänskligheten. Jag frågar Tomas om han tycker att mänskligheten har en inneboende fruktansvärd natur, och nämner att jag inser att det är en stor fråga att ställa. Han erkänner att han är osäker, men han erkänner en stark koppling till hemska saker själv: Speciellt i mina drömmar och på natten. Det är en stor del av att vara människa att föreställa sig. Vi pratar alltid om fantasi som något fantastiskt, men fantasi är också något hemskt och kan ta dig till riktigt otäcka platser.

Den mörkare sidan av fantasi utforskas verkligen i Alfredsons verk, som undergräver det James Bond-liknande globala kavaljerandet med George Smileys fuktiga, krypande paranoia. Jag antar att paranoia i hög grad är en del av det fordonet inuti dig – din förmåga att göra saker sup, och att vara rädd för dem.

Efter Tinker Tailor uttryckte Tomas intresse för en Smiley's People-uppföljare, och med Gary Oldmans anmärkning 2016 om att det finns ett uppföljarmanus, frågar jag om Tomas kunskap om ämnet och hans känslor om att fortsätta trots förändringar som bortgången av Le Carré förra året. Jag kände att jag inte kunde göra en annan Smiley-film direkt efter den första, det skulle inte kännas rätt. Jag var för utmattad och sliten på just detta ämne i det ögonblicket. Jag var fortfarande väldigt öppen för att göra det! Han fortsätter med att förklara att rättigheterna så småningom återgick till Le Carrés egendom och avslöjar planer på en stor omstart i framtiden: jag tror att de planerar att göra någon slags stor relansering av The Smiley Saga för tv, men jag är inte inblandad i det.

StudioCanal

Med tanke på de senaste tv-anpassningarna av The Night Manager och The Little Drummer Girl – jag är ingen filmkritiker, men de är också fantastiska. De har väldigt starka filmskapare bakom dessa filmer – jag följer upp med att fråga om han skulle vilja vara med: De skulle behöva göra om Tinker Tailor igen som en del av det, och kanske är det bättre om någon annan skulle göra det. Jag skulle vara intresserad av Smiley’s People – det skulle också vara en stor sak för Gary, eftersom han är 10 år äldre nu. Men jag tror att det har gått för vissa att fortsätta på den vägen på grund av planerna på en omstart av TV:n. De har olika planer för George Smiley.

djurkorsningshändelse

Vibben jag får från Alfredson är att han är en anmärkningsvärt ärlig person och filmskapare, och han citeras ofta som att han beskriver filmskapande som något i sig känslomässigt, oavsett hur intellektuellt du försöker närma dig material. Känslor dominerar alltid. Han är inte främmande för att bli överväldigad känslomässigt, efter att ha erkänt att han kände sig lätt förlamad över framgången med Låt den rätte komma in. Det jag var mest nyfiken på – och vad Alfredson har pratat om lite till ingen – är The Snowman , hans elakade kriminalthriller från 2017 anpassad från Jo Nesbos verk. Hur bearbetade han det som hände med The Snowman? Har nedfallet kastat honom lite?

Det gjorde det verkligen. Jag menar att jag ville ta mitt namn från den filmen. Jag var i en situation där studiornas förväntningar var annorlunda än vad jag var ute efter att leverera, jag ville skapa en film som kändes annorlunda. Kritiker var snabba med att avfärda Alfredsons initiala påståenden som 'ursäkter', men om man tittar på hans tidigare arbete är det tydligt att The Snowman konstigt nog saknar den subversiva skillnaden Alfredson ger sina projekt. Jag tror att studion ville ha en mer konventionell film överlag, så vi förstod inte varandra. Du hör alla de där historierna om att ha blivit inklämd i Hollywood-systemet, allt det som hände mig på The Snowman. Det var ingen lycklig upplevelse. Det är ingen hemlighet Snögubben var ett projekt som dröjde länge innan Alfredson kom ombord, och alltför plötsligt sattes igång med den andra finansieringen.

Det var inte min film som kom ut. Det var väldigt smärtsamt att behöva presentera det med mitt namn på, när det inte alls var min film. Men det är så den här branschen kan vara, det förstår jag. Men jag hade helst inte gjort The Snowman. Alfredson tog sig tid när Tinker Tailor var klar med produktionen och redigerade i sex månader för att säkerställa att allt var perfekt. Han är helt klart en regissör som förstår att en långsam, noggrann inställning till filmskapande kan skapa något verkligt anmärkningsvärt. Jag tror att [Snögubben] kunde ha varit en fantastisk film om jag fick förtroendet att göra det på mitt sätt, det kunde ha varit något helt annat. Det finns helt fantastiska bitar där, ögonblick och möjligheter, men det fungerade bara inte. Det var väldigt smärtsamt.

StudioCanal

Denna långsamma matlagningsmentalitet är en som Alfredson alltid har vårdat, arbetat med ett projekt i taget tills det är helt färdigt, och sedan gå vidare till nästa. Jag påpekar att han har två projekt under utveckling just nu, tv-serien Europa och den Rachel Weisz-ledda thrillern Séance on a Wet Afternoon, och frågar om hans mentalitet har förändrats. Han skrattar. Du vet, det är en mycket svår sak att ha ditt lilla enmansföretag att ha ett jämnt flöde av projekt att göra – du måste ha tre till fyra projekt under utveckling eftersom det alltid finns de filmerna som aldrig blir gjorda. Han kommenterar att de projekt han aldrig slutade med att utveckla överväger de som han har skapat och slutfört helt.

Hans erkännande får mig att undra hur många projekt Alfredson har försökt förverkliga, och om hans förveckling med Hollywoods studiosystem skapade några särskilda svårigheter för honom – hur som helst, jag är otroligt glad över att han är tillbaka på jobbet och självsäker att vad han än gör härnäst kommer att vara något man måste se.

andlig betydelse av siffran 10

Läs mer RT Rewind-funktioner:

  • Jag såg din botten på TV i går kväll: Legacy of Rik Mayall och Ade Edmondsons banbrytande komedi
  • Peter Baynham om skapandet av I'm Alan Partridge: 'Det är som att bygga ett plan när det rasar mot jorden'
  • Hur The Office förändrade sitcoms
  • 10 years of Death in Paradise: Berättelsen om allas allas karibiska favoritkriminaldrama
Annons

Tinker Tailor Soldier Spy är tillgänglig nu digitalt och sedan tillgänglig att äga i 4K på UHD för första gången från 20 december – besök vår filmhubb för fler nyheter och funktioner, eller hitta något att titta på med vår TV-guide.