Tvillingdilemmat ★

En urusel debut för sjätte Doctor Colin Baker – vad gick fel?

Säsong 21 – Story 136

jag am doktorn – oavsett om du gillar det... eller inte! - doktorn

Story
Peri vänder sig inte alls till den regenererade doktorn – han är talrik, krigisk och hänförd till ögonblick av mani. När de anländer till Titan 3, blir de involverade i planerna för professor Edgeworth som har fört bort tonårsgenier, tvillingarna Romulus och Remus, från jorden. Doktorn inser att Edgeworth i själva verket är Azmael, hans gamla mentor från Gallifrey. Azmael styrde godartat de fågelliknande invånarna på planeten Jaconda, tills han tillskansat sig av Mestor, en allsmäktig gastropod. Mestor behöver tvillingarnas matematiska färdigheter för att hjälpa till att justera hans solsystem, vilket orsakar en explosion som kommer att skingra hans ägg över kosmos.

Första sändningarna
Del 1 – Torsdagen den 22 mars 1984
Del 2 – Fredagen den 23 mars 1984
Del 3 – Torsdagen den 29 mars 1984
Del 4 – fredagen den 30 mars 1984

Produktion
Plats för inspelning: februari 1984 vid Springwell quarry, Rickmansworth, Herts and Gerrards Cross quarry, Wapsey's Wood, Bucks
Studioinspelning: januari 1984 i TC8, februari 1984 i TC3

Kasta
Doktorn - Colin Baker
Peri - Nicola Bryant
Professor Edgeworth/Azmael - Maurice Denham
Löjtnant Hugo Lang - Kevin McNally
Mestor - Edwin Richfield
Sylvest - Dennis Chinnery
Noma - Barry Stanton
Drak - Oliver Smith
Befälhavare Fabian - Helen Blatch
Elena - Dione Inman
Romulus - Gavin Conrad
Remus - Andrew Conrad
Chamberlain - Seymour Green
Jocondan Guard - John Wilson
Fånge - Roger Nott

under mantelbelysning

Besättning
Författare - Anthony Steven
Tillfällig musik - Malcolm Clarke
Designer - Valerie Warrender
Manusredigerare - Eric Saward
Producent - John Nathan-Turner
Regissör - Peter Moffatt

hur man klär sig över 70 och överviktig

RT recension av Patrick Mulkern
Föreställ dig scenen: BBC Television Centre, 15 februari 1984, och där gick jag runt Studio tre och inspekterade uppsättningarna av The Twin Dilemma, på väg att njuta av inspelningen av en TV-klassiker...

Bara jag menar inte Colin Bakers nästan outsägligt hemska debutberättelse. Jag hade faktiskt biljetter till BBC1 sitcom The Young Ones i en närliggande studio. Det var det roliga Bambi-avsnittet, mer känt som University Challenge one, med en då praktiskt taget okänd Emma Thompson, Ben Elton, Hugh Laurie och Stephen Fry. Förlåt, Doctor Who. För en gångs skull – ingen tävling!

Hur som helst, på uppdrag av producenten John Nathan-Turner, var visningsgallerierna låsta under båda The Twin Dilemmas tredagars sessioner, förmodligen för att stoppa hemligheter som läcker ut om denna nyckelhistoria – en jag är säker på att JN-T en gång citerad som sin egen personliga favorit.

Jag minns inte att han någonsin motiverade denna speciella preferens, men 25 år senare placerade fansens egen smak och omdöme The Twin Dilemma till botten av Doctor Who Magazines Mighty 200, en undersökning av varje sänd berättelse. Hur ironiskt att den direkt skulle följa Androzanis grottor, den bästa genom tiderna. Toppen att köra i en allsmäktig nosdive.

Är tvillingdilemmat det värsta någonsin? Jag är osäker; det finns andra starka utmanare från 1980-talet. Men det gör tricket att vara både häpnadsväckande tråkig och häpnadsväckande prålig.

Anthony Stevens blytunga manus ligger i knäet på den fattige regissören Peter Moffatt. Handlingen, som den är, stöder knappt två avsnitt, än mindre fyra, som var och en haltar mot avgrundsdjupa cliffhanger-närbilder som visar Colin Baker och Nicola Bryant i det värsta ljuset. Den är inspelad utan känsla i starkt upplysta studior och i inte ett utan två stenbrott. De titulära tvillingarna är sägs briljanta men är slöa-ögda citroner med pudding-bassäng frisyr; de talar med mjuka Rs – därav Womulus och Wemus.

Vi får höra att skurken Mestor är en jättesnigel – så att vi inte drar slutsatsen att den stela kostymen är en skit med antenner. Det är synd att inse att Edwin Richfield (Captain Hart i The Sea Devils) är begravd någonstans under allt det där gummit. Mycket slit har lagts ner på smink-och-fjädrar-jobbet på den kråkliknande Jocondans, men det hindrar dem inte att se dumma ut. Om det finns någon räddande grace så är det gästskådespelarna Kevin McNally och Maurice Denham som investerar sina underskrivna roller med en viss värdighet.

Det avgörande misslyckandet är dock den skräphand som The Twin Dilemma ger Colin Baker för sin inledande berättelse. Och här börjar en tragedi på riktigt. Inte bara för Doctor Who-fans och själva serien, utan för dess entusiastiska nya stjärna.

Baker har karisma i spader, skärmnärvaro levererad av JCB. Som vem som helst kan vittna om vem som såg honom ge The Brothers energi (BBC1:s transportdrama från 1970-talet), eller ett avsnitt av Blake's 7, till och med den dystra Peter Davisons serie Arc of Infinity, är Baker oförmögen till en ointressant prestation. Striden, bombastisk, ofta hånfull men med vacker diktion befaller han en scen. Han har en tendens att göra för mycket för vissa smaker, och vad han verkligen inte behövde i Doctor Who var att hans volymratt dök upp över uthållighet.

En episod av instabilitet efter regenerering är hanterbar, men JN-T och manusredigeraren Eric Saward verkar fast beslutna att utmana tittarna med den mest osannolika doktorn någonsin. Att ha en så avskyvärd figur i Tardis, förringande, till och med överfall på hans följeslagare, gör tv:n alienerande. Det finns ljusklumpar, men motsättningen mellan doktorn och Peri skulle bli en standardinställning. Varför resa tillsammans? Varför titta?

Outplånligt har vi den sjätte doktorns nya kläder. Kostymdesignern Pat Godfrey blev ombedd att producera allt piggare koncept innan han kom fram till ett ruttet lapptäcke av tygbitar, som JN-T glatt trumpetade ut som helt smaklösa. Hur är det bra? Den sjätte doktorn ser ut som Harpo Marx som spelar en cirkusclown, ett ögonsår som är omöjligt att ta på allvar. Davison satte fingret rätt på det när han senare berättade för DWM, John lyckades förvandla doktorn till sin egen bild.

JN-T:s smaker i slutet av piren är rammade hem av den förnyade titeln/kreditsekvensen, billigare av otäcka kalejdoskopiska ljus, snarare som Blackpool Illuminations efter för många öl. Till och med Neon Doctor Who-logotypen är en oskärpa.

Om The Twin Dilemma individuellt är en katastrof, fastställer det också öppningstitlarna, doktorns kläder, hans beteende och prickskytteskämt med Peri – allt en del av ett obehagligt tonskifte som skulle genomsyra och så småningom poleaxa eran. Hur trodde Nathan-Turner och Saward att detta tillvägagångssätt kunde vara acceptabelt på något sätt?

ny Harry Potter-film kommer ut

---

Radio Times arkivmaterial