Om du har lyckats hitta hit är chansen att du håller med om följande: för det mesta är läsning ganska lätt. Du kan antagligen hitta dig runt dessa ord utan problem. Och dessa också.
gta san andreas bilfuskkoderAnnons
Läsa högt? Det är lite svårare, säkert, men säkert hanterbart för de flesta. Men spelar in en hel ljudbok? Det är nog svårare än du först tror.TILL massa svårare.
- De bästa ljudböckerna och podcasterna att ladda ner från Audible
- Varför undertexter har ett av de svåraste jobben i TV
- Lyssna på RadioTimes.com Podcast nu: prenumerera på iTunes / prenumerera på Google Podcasts
Det beror på att de bästa ljudboken som berättar inte bara läser en roman utan att de spelar ut den, hur otrevlig det än låter. De injicerar liv i en bok och lägger till tempo, känslor och spänningar med sin röst ensam. De måste göra det samtidigt som de behärskar alla karaktäraccent, knepiga platsnamn och ofta främmande språk. Och - här är kickern - de måste göra det rätt första gången.
Dessa utmaningar innebär att om du tar någon som inte är utbildad skådespelare - säg författaren till den här artikeln - tar dem till Audible-studior och låter dem spela in en del av en ljudbok, kommer du sannolikt att se resultatet - som inspelningen nedan - är dålig. Åh gud, det är så illa.
Om du inte har undersökt hur man uttalar problematiska ord (i detta fall de arkaiska platserna i Sherlock Holmes, som Maiwand), kommenterade inte texten och ha en producent redo att ringa upp det minsta misstaget via hörlurarna, det är troligt att du glider upp några gånger.
Beviljas, förmodligen inte så många som detta. (Ledsen för banningen, mamma).
En annan försiktighetsåtgärd kommer i form av bevislyssnare. När de sitter ner med originaltexten, siktar de igenom inspelningen för att se till att ljudkvaliteten uppfyller fältet och att varje ord är korrekt.
Och om ett fel hittas? I vissa fall måste vi få in berättaren igen eftersom något måste göras om, säger Howell. Men ofta, [om en berättare har missat ett ord] finns det någon annanstans i texten. Vi tar det och släpper det där det behövs och du kommer inte att märka det.
Trots alla dessa skyddsnät är föreställningen - oavsett hur länge - fortfarande beroende av berättarens skicklighet. Det är en konst. Människor som Imogen Church gör att det låter riktigt enkelt. Och det är det bara inte. Alla tänker, 'Jag kunde läsa upp det här', men det är det så mycket mer komplicerat.
Du måste vara en ivrig läsare för att göra det här jobbet, tillägger Church. För om du inte läser så har du inte koncentrationsnivåerna. Om du inte älskar att läsa så bry dig inte. Men om du älskar att läsa och vill komma in i det, läs högt hemma. Gör det bara i tio minuter och se hur det känns.
Med andra ord, om du vill vara en berättare finns det ingen bättre startplats än här, läser de sista meningarna högt. När allt kommer omkring, vad är det värsta som kan hända? Det är inte som din skrattretande - och ganska svåra - ansträngningar kommer att spelas in och laddas upp till en prestigefylld underhållningswebbplats för alla att höra, eller hur?
Vilken mardröm det skulle vara.
ta bort den avskalade stjärnskruven
Du kan lyssna på en hörbar titel berättad av Imogen Church här
Dessutom har vi sammanställt en guide om du någonsin har funderat på dig själv, hur fungerar Audible?
AnnonsUrsprungligen publicerad 2019