Duttine om BBC:s hyllade anpassning av den klassiska science fiction-historien, samhällets kollaps... och hemligheten bakom Triffid-makten!
Fusk för gta vice city för Android
BBC:s anpassning från 1981 av John Wyndham-romanen The Day of the Triffids är tillbaka! Den finns nu på BritBox för en ny generation att njuta av, såväl som befintliga fans Radio Times att omvärdera detta hyllade TV-drama.
Sexparten skapar oro från första stund, med huvudkaraktären, Bill Masen, på sjukhus med förbundna ögon och alla omkring honom bevittnar spektaklet av en meteorregn som kommer att förblinda större delen av världens befolkning.
Masen har arbetat på en gård där Triffids – mobila, köttätande växter – odlas för sin olja. Men giftet från en av deras stingers kom in i hans ögon och blev därför opererad för att återställa synen. När han tar av bandaget upptäcker han en global katastrof...
Under årens lopp har intelligensen i Wyndhams berättelser blivit mycket beundrad och det har gjorts många anpassningar av hans böcker – en film från 1962 av Triffids plus en annan TV-serie 2009, medan Midwichgökarna har bara nyligen serieiserats av Sky. Men få har fångat allmänhetens fantasi så kraftfullt som BBC:s drama från 1981. Radio Times träffade sin stjärna, John Duttine, för att prata om showen.
John, hur reagerade du när du först kontaktades om projektet?
Jag var väldigt exalterad. Jag jobbade på BBC vid den tiden så jag var medveten om att det gick runt. Då blev jag plötsligt ombedd att gå och träffa Ken Hannam, regissören.
Hade du läst romanen, eller någon John Wyndham, innan?
Den typen av science-fiction var så att säga inte min kopp te, men jag kom in i det efter det.
Det innebar mycket platsarbete...
Det var fantastiskt att komma ut och gå. Vad jag minns är att jag kunde filma i London på helgen, när det inte var någon. Också i Surrey och Sussex – precis på vägen från där jag bor nu.
John Duttine med sin Day of the Triffids-motskådespelare Emma Relph, som dök upp på framsidan av såväl som på insidan i september 1981
Det är ett mycket seriöst stycke, och det spelas rakt av – fanns det några möjligheter att släppa loss?
[Skrattar] Jag råkar inte minnas någon!
Hur lång tid tog det hela att filma?
Sex till tio veckor skulle jag tro. Jag går tillbaka i tiden här.
I de tidiga scenerna, där meteorskurar förblinda större delen av mänskligheten, har din karaktär, Bill Masen, själv ögonbindel efter en operation. Var du tvungen att förbereda dig mycket för dessa scener 'i mörkret'?
Det gjordes av [skribenten/adaptern] Doug Livingstone för att undvika någon form av ingress. Vi kunde inte göra det med voiceover eller undertexter, så han kom på idén att jag skulle prata in i en inspelningsmaskin och beskriva vad som hade hänt fram till den ödesdigra natten. Det var nytt och det var fantastiskt – förutom att jag inte kunde se och jag var tvungen att lära mig ganska mycket monolog.
atp finaler 2021
Hur The Day of the Triffids fakturerades den 10 september 1981
Hur opererades egentligen Triffids?
Av männen inuti dem! Specialeffektmännen som skapade dem kom faktiskt fysiskt in i strukturen och flyttade runt dem.
Fanns det många tekniska problem som väntade på att de skulle spela boll?
Om jag minns rätt, ja! Väntar på att de ska träffa sina spår.
Varning: tung korsning av växter – Triffiderna väcktes till liv av effekttekniker som gömdes i basen av plantorna och flyttade bakåt för att dölja den mänskliga formen
Även om berättelsen till synes handlar om köttätande växter, håller den sig fortfarande utmärkt som ett porträtt av samhällets kollaps...
Jag vet vad du menar, ja. Det var en tid av Margaret Thatchers tidiga dagar, Ronald Reagans onda imperium, så ja, världen var i ett oroligt tillstånd, ett tillstånd av förändring, med Orwells 1984 precis runt hörnet. Och jag tror att de var ganska kloka att göra en film bara för att visa världens undergång som vi känner den...
Men historiens lärdom är att ingen lär sig. Så även efter en sådan händelse eller ett kärnvapenkrig eller en katastrof, kommer människor att fortsätta att göra samma sak om och om igen, som vi bevittnar för tillfället...
Med serier som To Serve Them All My Days – där du spelade en soldat som blev lärare – även på BBC, var det här en hektisk tid för dig?
Min son föddes 1980 och Triffids var 1981, så det var en bra tid personligen och professionellt för mig.
John Duttine som Bill Masen i The Day of the Triffids och, rätt, som den renrakade David Powlett-Jones i To Serve Them All My Days, som pågick från oktober 1980 till januari 1981
hur vet du när en papaya är klar
Triffids är fortfarande ett respekterat sci-fi-drama 40 år senare. Det har funnits andra Wyndham-anpassningar, men de har inte hängt med på samma sätt. Har du någon teori om varför serien står sig så bra?
Det vet jag inte men Dougray Scott gjorde en version [2009] med Eddie Izzard, och jag såg den. Jag vet inte varför det inte gjorde det... kanske när jag gjorde det var folk beredda att avbryta sin misstro lite mer än de är idag. Men jag stöter ibland på folk som såg [vår] och sa att det skrämde byxorna av dem, män och kvinnor.
Du måste vara väldigt stolt över det?
Ja absolut. Om det hade gjorts med lite mer budget kanske Triffids inte hade varit fullt så underhållande, men som jag säger tycker folk fortfarande att de var skrämmande, så jag kan inte bedöma det.
Bill Masen och unga Susan (Emily Dean) tvingas göra en hastig flykt
Är du officiellt pensionär?
Jag säger aldrig officiellt. Jag säger aldrig aldrig. Men jag bor nere på sydkusten nu och jag tillbringar det mesta av min tid med att gå längs kusten.
Har du ett övervägande minne av att filma serien?
Ja, min hund Rufus var med mig och jag brukade ta honom med mig på plats när jag kunde - det var en bra ursäkt eftersom vi var ute på landet ganska mycket. Det var en tjej på inte mer än tio eller 12 år gammal [som spelade Susan] och hon fick plötsligt vad man kan kalla scenskräck eller kameraskräck och hon höll sig bara fast vid Rufus för att hon fick en vän till honom och han inte sinne. Hon skulle inte gå på set utan hunden. Så min hund fick en del och han är där på celluloid eller videoband för alltid!
The Day of the Triffids är tillgänglig på BritBox – du kan registrera dig för en 7 dagars gratis provperiod här .
Kolla in mer av vår Sci-Fi och Fantasy-bevakning eller besök vår TV-guide för att se vad som händer ikväll.
Det senaste numret av tidningen är till försäljning nu – prenumerera nu och få nästa 12 nummer för endast £1. För mer från de största stjärnorna i TV, lyssna på Radio Times podcast med Jane Garvey.