Den nya serien är inspirerad av sanna händelser.
SÄCK
Som de som är bekanta med den föregående dokumentären kommer att vara medvetna om, är The Staircase en komplex och känslomässig berättelse som kräver nyanserade föreställningar för att göra den rättvisa.
Lyckligtvis har HBO Max samlat ihop en imponerande skådespelare för att ge just det, ledda av de hyllade skådespelarna Colin Firth och Toni Collette i huvudrollerna, som spelar Michael Peterson och hans avlidna fru Kathleen.
Medan vissa hade befarat att denna dramatisering skulle vara onödig med tanke på dokumentärens heltäckande karaktär, är kritikerna överens om att den står som en kraftfull följeslagare och ger extra inblick i detta extraordinära fall.
Läs vidare för allt du behöver veta om Trappan rollbesättning, inklusive sida vid sida jämförelser med de verkliga människorna de porträtterar.
Colin Firth spelar Michael Peterson
Michael Peterson i The Staircase / Colin Firth i The StaircaseNetflix/SEAC
Vem är Michael Peterson? Michael Peterson är en romanförfattare och blivande lokalpolitiker i staden Durham, North Carolina. En ödesdiger natt i december 2001 ringde han räddningstjänsten för att rapportera att hans fru Kathleen hade ramlat ner för trappan i deras hem. Hon dog kort efter i vad han insisterade på var en fruktansvärd olycka, men räddningstjänsten hade fortfarande obesvarade frågor.
De anklagade Peterson för mord och en rättegång ägde rum där den tilltalade erkände sig 'oskyldig'. Han insisterar på att han är oskyldig än i dag. Michael dömdes för att ha mördat Kathleen 2001 och dömdes till livstids fängelse. Men 14 år senare reducerades åtalet till dråp och han dömdes till avtjänad tid.
Vad mer har Colin Firth varit med om? Firth är en av Storbritanniens mest erkända skådespelartalanger, och tjänar särskilt beröm för sitt arbete i periodiska dramer som A Single Man, The King's Speech, The English Patient och BBC Ones sexdelade Pride & Prejudice-anpassning. Han har också funnit framgång i komiska roller med Love, Actually, Mamma Mia! och Bridget Jones's Diary, medan han till och med har bevisat sina actionkotletter genom att ta huvudrollen i 2014 års Kingsman: The Secret Service och dess uppföljare.
Toni Collette spelar Kathleen Peterson
Kathleen Peterson i The Staircase / Toni Collette i The StaircaseNetflix/SEAC
Vem är Kathleen Peterson? Kathleen Peterson var Michaels fru sedan fyra år tillbaka och en framgångsrik chef på den nu nedlagda telekommunikationstillverkaren Nortel. Deras förhållande beskrevs av de närmaste som kärleksfullt och lyckligt, vilket gjorde mordanklagelsen mot Michael mycket överraskande. Kathleen hade en biologisk dotter, Caitlin, och agerade som adoptivmamma till Michaels två söner, Clayton och Todd. Paret var också vårdnadshavare för Margaret och Martha, som förlorade sina föräldrar i unga år.
Vad mer har Toni Collette varit med om? Collette landade på Hollywoods radar i mitten av 90-talet efter hennes genombrottsroll i komedidraman Muriel's Wedding, och fortsatte med fler högprofilerade spelningar inklusive The Sixth Sense, Emma, About a Boy och Little Miss Sunshine. Hennes senaste projekt inkluderar den hyllade indie-skräckfilmen Hereditary, komikern whodunnit Knives Out och nominerad till bästa film Mardrömsgränd . På den lilla skärmen spelade hon huvudrollen i den kriminellt underskattade komedidraman United States of Tara, samtidigt som hon har lett skådespelarna i Netflix miniserier Otrolig och Bitar av henne .
Michael Stuhlbarg spelar David Rudolf
David Rudolf i The Staircase / Michael Stuhlbarg i The StaircaseNetflix/SEAC
Vem är David Rudolf? David är Michaels advokat, som företräder honom i rättegången efter Kathleens död. Han är en framstående figur i dokumentären The Staircase.
Vad mer har Michael Stuhlbarg varit med om? Stuhlbarg blev berömmelse med ett-två-punchen i Coen Brothers-filmen A Serious Man och HBO-kriminaldramat Boardwalk Empire. Sedan dess har han medverkat i flera stora prisutmanare, inklusive Arrival, Call Me by Your Name och The Shape of Water, samt Marvel-blockbuster Doktor Strange och dess uppföljare från 2022. Förra året porträtterade han affärsmannen Richard Sackler i den sakliga miniserien Dopesick.
Patrick Schwarzenegger spelar Todd Peterson
Todd Peterson i The Staircase / Patrick Schwarzenegger i The StaircaseNetflix/SEAC
Vem är Todd Peterson? Todd är den yngste av Michaels två söner, men tar på sig mer ansvar än sin bror direkt efter Kathleens död.
sid den sengångare röstskådespelaren
Vad mer har Patrick Schwarzenegger varit med om? Son till Hollywoodlegendaren Arnold, Patrick Schwarzenegger har skådespelat från en ung ålder. Hans filmer inkluderar Scouts Guide to the Zombie Apocalypse, Netflix Moxie och kortlivade Fox-skräckkomedin Scream Queens.
Dane DeHaan spelar Clayton Peterson
Clayton Peterson i The Staircase / Dane DeHaan i The StaircaseNetflix/SEAC
Vem är Clayton Peterson? Clayton är Michaels äldsta son. Han arbetar för att få sitt liv på rätt spår vid tiden för Kathleens död, efter att ha avtjänat fyra års fängelse för att ha planterat en liten rörbomb på ett kontor vid Duke University, där han studerade vid den tiden.
Vad mer har Dane DeHaan varit med om? DeHaan bröt ut i rollistan i fantasyfilmen Chronicle, som ledde till storsäljande roller i The Amazing Spider-Man 2, A Cure for Wellness och 2017 års Valerian and the City of a Thousand Planets. På den lilla skärmen är han känd för att leda skådespelarna i begränsade serier ZeroZeroZero, såväl som sin biroll i Apple TV+-dramat Lisey's Story.
Sophie Turner spelar Margaret Ratliff
Margaret Ratliff i The Staircase / Sophie Turner i The StaircaseNetflix/SEAC
Vem är Margaret Ratliff? Margaret är en av två döttrar till Elizabeth och George Ratliff, som var vänner med Michael Peterson och hans första fru när de bodde i Tyskland. När Margarets föräldrar dog, blev Petersons lagliga förmyndare för sig själv och sin syster. En tid senare flyttade de till Durham, North Carolina.
Vad mer har Sophie Turner varit med om? Turner är mest känd för att ha spelat Sansa Stark i HBOs fantasyserie Game of Thrones, medan hon också spelade Marvel-karaktären Jean Gray i de två senaste X-Men-filmerna (Apocalypse och Dark Phoenix).
Odessa Young spelar Martha Ratliff
Martha Ratliff in The Staircase / Odessa Young in The StaircaseNetflix/SEAC
Vem är Martha Ratliff? Martha är Margarets syster, som har vårdats av Michael Peterson under större delen av sitt vuxna liv. Hennes bortgångna biologiska mamma, Elizabeth Ratliff, skulle bli en viktig diskussionspunkt i rättegången, eftersom hon också hittades död längst ner i en trappa. Michael hävdar att omständigheterna är helt tillfälliga.
Vad mer har Odessa Young varit i? Young har tidigare medverkat i filmerna Assassination Nation, Shirley och Mothering Sunday, samt tv-dramat The Stand, som bygger på Stephen Kings roman.
Olivia DeJonge spelar Caitlin Atwater
Caitlin Atwater in The Staircase / Olivia DeJonge in The StaircaseNetflix/SEAC
Vem är Caitlin Atwater? Caitlin är den biologiska dottern till Kathleen, som snart hoppar av till åklagarens sida i Michaels fall, efter att ha blivit chockad över omfattningen av hennes bortgångna mammas skador.
Vad mer har Olivia DeJonge varit med om? DeJonge är en australisk skådespelare, som först blev framträdande i USA efter att ha fått huvudrollen i M Night Shyamalans skräckfilm The Visit. Hon fortsatte med att spela Elle i Netflix thriller för unga vuxna The Society, som förnyades för en andra säsong i ett skede, men streamern ändrade det beslutet på grund av pandemin.
Rosemarie DeWitt spelar Candace Hunt Zamperini
Candace Hunt Zamperini i The Staircase / Rosemarie DeWitt i The StaircaseNetflix/SEAC
Vem är Candace Hunt Zamperini? Candace är syster till Kathleen Peterson, som är övertygad om att Michael är ansvarig för hennes död.
Vad mer har Rosemarie DeWitt varit med om? Intressant nog har DeWitt spelat Toni Collettes syster en gång tidigare i komedi-dramaserien United States of Tara. Hon är också känd för roller i Mad Men, Olive Kitteridge och Hulu/Prime Video's Little Fires Everywhere. På bioduken fick hon beröm för sitt framträdande i dramat Rachel Getting Married från 2008, samtidigt som hon har en biroll i den hyllade musikalen La La Land.
Parker Posey spelar Freda Black
Freda Black in The Staircase / Parker Posey in The StaircaseNetflix/SEAC
Vem är Freda Black? Freda är åklagare i målet mot Michael Peterson. Hon dog 2018 av leversjukdom, ungefär samtidigt som dokumentären The Staircase såg en ökning i popularitet från Netflix-släppet.
Vad mer har Parker Posey varit med om? Posey började sin karriär främst inom oberoende film, med projekt som Joey Breaker, Dazed and Confused, Party Girl och Kicking and Screaming. Detta ledde till senare studiofilmer som Scream 3, Blade: Trinity och Superman Returns. Senast har hon spelat Dr Smith i tre säsonger av Netflix Lost in Space.
Cullen Moss spelar Jim Hardin
Jim Hardin i The Staircase / Cullen Moss i The StaircaseNetflix/SEAC
Vem är Jim Hardin? Jim är ledande åklagare och distriktsåklagare under fallet med Michael Peterson. Han fortsatte med att bli domare i delstaten North Carolina, men har sedan dess gått i pension.
Vad mer har Cullen Moss varit med om? Moss är känd för sin återkommande roll i det amerikanska tonåringsdramat One Tree Hill samt nyare spelningar på Prime Videos The Underground Railroad och Netflixs Outer Banks.
Vincent Vermignon spelar Jean-Xavier de Lestrade
Jean-Xavier de Lestrade på Cannes International Series Festival/ Vincent Vermignon i The StaircaseJoel Saget/AFP via Getty Images/SEAC
Vem är Jean-Xavier de Lestrade? Jean-Xavier är regissören för en dokumentärserie som beskriver fallet med Michael Peterson, som ursprungligen sändes på det franska nätverket Canal+ och så småningom släpptes på Netflix.
Vad mer har Vincent Vermignon varit med om? Vermignon är främst känd för franskspråkigt arbete, men hade en gästroll i den femte säsongen av Idris Elbas hyllade drama Luther .
Juliette Binoche spelar Sophie Brunet
Juliette Binoche på Walter Reade Theatre i mars 2022Dia Dipasupil/Getty Images
Vem är Sophie Brunet? Sophie är redaktören som arbetar på dokumentären The Staircase, som blir fascinerad av fallet Michael Peterson och övertygad om sin oskuld. I slutändan skulle hon flyga ut till USA för att träffa honom personligen.
Vad mer har Juliette Binoche varit med om? Förutom många projekt producerade i hennes hemland Frankrike, är Binoche även känd för The Unbearable Lightness of Being, The English Patient, Chocolat och 2014 års Godzilla. Hon gästspelade i ett avsnitt av den franska komedidraman Call My Agent! .
Tim Guinee spelar Bill Peterson
Tim Guinee och Colin Firth i The StaircaseSÄCK
Vem är Bill Peterson? Bill är Michaels bror och själv advokat.
Vad mer har Tim Guinee varit med om? Guinee har medverkat i flera andra stora amerikanska dramer, inklusive The Good Wife, Homeland, Hell on Wheels och Elementary. Senast spelade han Paul i Netflix-dramat Inventing Anna. Marvel-hardsna kanske också känner igen honom från hans lilla roll som Major Allen i de två första Iron Man-filmerna.
The Staircase har premiär på Sky Atlantic och NU torsdagen den 5 maj 2022 – registrera dig för Sky TV här . Kolla in mer av vår dramabevakning eller besök vår TV-guide för att se vad som händer ikväll.
Det senaste numret av tidningen är till försäljning nu – prenumerera nu och få nästa 12 nummer för endast £1. För mer från de största stjärnorna i TV, lyssna på Radio Times podcast med Jane Garvey.